Mindre hus på 62 kvadratmeter från 1956 sålt i Norsjö – priset: 278 000 kronor

Nancy Greiner, 43 år, sedan tidigare boende på just Mensträsk har tagit över fastigheten på Mensträsk 75 i Norsjö från Malvin Olsen.

Omnämnda platser: Mensträsk, Norsjö, Malvin Olsen. Omnämnda personer: Nancy Greiner.

Gangs recruit where schools and society have pushed kids out

When Jennifer Claywood arrived in Sweden, mother tongue instruction felt like a signal of welcome. Now, as some right-wing politicians push to scrap it, she argues the real cost won't be financial – it will be social.

Omnämnda platser: Sweden. Omnämnda personer: Jennifer Claywood.

Larm om gräsbrand utanför Skellefteå

Klockan 11.43 fick SOS larm om gräsbrand i Ragvaldsträsk.

Omnämnda platser: gräsbrand, Skellefteå, Klockan.

Lagkaptenen stannar i AIK: ”Känns som att jag är på rätt plats”

Lagkapten blir kvar på Skellefteå AIK:s SDHL-resa. – Det känns inspirerande att fortsätta resan tillsammans och jag tror mycket på det vi bygger här, säger Malou Berggren i ett pressmeddelande.

Omnämnda platser: Skellefteå. Omnämnda personer: Malou Berggren.

Ny klinik i stan: "Många som vill ta bort tonårstatueringen"

Vännerna Sara Boström och Åsa Lindgren längtade efter en nystart – och öppnade laserklinik i Skellefteå. I första hand satsar de på att behandla tatueringar. – Det känns superspännande och lite läskigt, men det här är något vi verkligen vill göra, säger

Omnämnda platser: Skellefteå. Omnämnda personer: Åsa Lindgren, Sara Boström.

Postnord stänger – bara spriten kvar när staten sviker inlandet

Regeringen talar om effektivitet, men resultatet är statlig frånvaro, skriver Isak From (S). När Postnord stänger ner känns Systembolaget som statens sista utpost i Västerbottens inland. Det här är inte en regional detaljfråga – det är en nationell angelägenhet

Omnämnda platser: Västerbottens. Omnämnda personer: Isak From.

Tomt i Kåge såld – priset: 750 000 kronor

Fastigheten på adressen Häbbersliden 52 i Kåge har fått nya ägare.

Omnämnda platser: Kåge.

Nya ägare till fastigheten på postadress Skolgatan 32 i Boliden

Lena Maria Hammarstedt, Per Mikael Söderberg och Olav Urban Söderberg tar över fastigheten på Skolgatan 32 i Boliden från Karin Ulla-Lena Söderberg.

Omnämnda platser: Boliden, Skolgatan. Omnämnda personer: Karin Ulla-Lena Söderberg, Olav Urban Söderberg, Per Mikael.

Rådjur på fel sida av viltstängslet på E4

Trafiken påverkas av att det har kommit upp ett rådjur på vägen i båda riktningarna på E4 mellan Övre Bäck och Bureheden, skriver Trafikverket.

Omnämnda platser: Övre Bäck, Bureheden, Trafikverket.

VV Villabrand i Södra Bergsbyn

Omnämnda platser: Villabrand, Södra Bergsbyn.