En av förra årets mest uppfriskande och underhållande deckarläsningar var skräckmästaren John Ajvide Linqvists första renodlade kriminalroman ”Skriften i vattnet”. Där omvandlade han sitt nobbade Millenniummanus till en underbar metahistoria om den medelålders deckarförfattaren Julia Malmros och den unga datahackerna Kim Ribbing som inleder en komplicerad kärleksrelation till smäktande dansbandstoner. Och utreder en omskakande dödskjutning på en skärgårdsö. Den omvända Blomqvist/Salander-duon träffas när Julia gör research för det Millenniummanus hon fått i uppdrag att skriva och blir indragna i skärgårdsmorden efter att hennes manus förkastas av förlaget …